Лучшие учебники для изучения английского языка. Начальная школа: лучшие учебные пособия и мои новинки

Прежде чем затронуть тему лучших и худших учебников по английскому языку , хотелось бы отметить просто хорошие учебники , по которым вполне можно заниматься. Это, конечно, не все учебники, а только те, с которыми мне пришлось познакомиться по ходу работы в «системе образования». Вот небольшой список таких учебников от российских издательств.

“Английский с удовольствием” /»Enjoy English». Авторы Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н. Особенно хороши эти учебники в новой редакции.
«New Millennium English”. Автор Деревянко Н.Н и др.
УМК English 2-11. Автор Кузовлев В.П., Лапа Н. М., Перегудова Э. Ш.

Итак, я совершенно убеждена, что лучшим учебником по английскому языку для преподавания в школе является УМК для спецшкол авторов

И.Н. Верещагина, Т.А. Притыкина — English 2,3,
И.Н. Верещагина, О.В. Афанасьева — English 4,5
О.В. Афанасьева, И.В. Михеева — English 6,7,8,9,10,11

Эти учебники отличает любовь к детям, вдумчивые тексты, методическая подача нового материала, как лексического, так и грамматического, огромное количество интереснейших текстов по страноведению, и отличная подборка разговорных выражений. Эти учебники совершенно не устарели и прекрасно готовят к ЕГЭ. Дети, которые занимаются по этим учебникам в школах, не только отлично знают английский язык, но и сдают ЕГЭ на 100 баллов. Просто суперучебники! Огромное спасибо авторам за то, что имела удовольствие работать по таким учебникам.

Худшие учебники по английскому языку

На мой взгляд, «Английский в фокусе» («Spotlight «) для 5-9 классов общеобразовательных учреждений (авторы Ваулина Ю.Е., О. Е. Подоляко, Д. Дули, В. Эванс) — худшие учебники английского языка. И самое печальное то, что в настоящее время они являются основными учебниками в большинстве российских школ. Так, например, в довольно-таки «продвинутой с точки зрения английского языка» школе №2009 (Южное Бутово) учителя преподают по этим учебникам во всех классах. Так как я на данный момент уже не являюсь частью системы под названием «школа», то недоумеваю, зачем??? Видимо, рекомендованы министерством образования. Куда же оно, это образование, катится?

Совет родителям: если ваш ребенок занимается в школе по учебникам Spotlight и вы хотите, чтобы он знал английский язык, поскорее нанимайте репетитора.

Из видимых, на первый взгляд, недостатков УМК «Spotlight» можно отметить сложные и неинтересные тексты, обилие редко встречающихся слов, рекомендуемых для изучения, отсутствие подобранного и систематизированного лексического материала, отсутствие продуманных грамматических упражнений, и др. Такое впечатление, что все упражнения сделаны для галочки — налицо полное отсутствие «методики». Кстати, последней каплей, которая и побудила меня написать эту статью, было то, что я увидела в учебнике для седьмого класса (Spotlight 7) лексику учебника 10 класса для спецщкол. А ведь учителя заставляют детей учить такие слова, при этом как устно, так и письменно. Прихожу в ужас от такой бездумной и напрасной траты «детского» времени и сил.

На этом пока все. Надеюсь услышать мнение остальных в комментариях.

Объективно лучшие книги пишутся за границей англоязычными авторами. В них всегда современная лексика, приводятся ситуации из реальной жизни. Ученик знакомится с культурой и обычаями, привыкает употреблять популярные обороты речи. Издания часто многотомные. Большой объем лучше способствует усвоению материала, чем перечисление строгих правил с минимальной подачей фактов.

Качественные книги издают в университете Оксфорда, на любой возраст и вкус. От детских книжек-раскрасок до сложной студенческой литературы. Дальше приводятся краткие сведения о них. Изданные в англоязычных странах книги хороши для самостоятельной учебы. Но ученикам школ, колледжей и университетов России необходимы издания, которые рекомендуют учителя и преподаватели. К каждому учебному пособию обычно еще требуется тетрадь по английскому языку . Покупать полный комплект учебных принадлежностей обходится дешевле, но приобретать на следующий год заранее не стоит. Программа может поменяться, выйдут новые издания, и мало ли что еще случится.

Учебники для изучения английского языка

Чем раньше ребенок начинает изучать иностранный, тем лучше. Самые продвинутые родители занимаются дома с малышами с 2-летнего возраста. Кому позволяют средства, нанимают англоязычную няню или общаются с иностранцами на досуге всей семьей. Конечно, 2 года – это еще уровень веселых игр и отдельных слов. Но в возрасте 4-6 лет дошкольники уже могут осваивать детские учебники для изучения английского языка .

Издатели книг идут навстречу «омоложению» своей аудитории. Для маленьких читателей пишут интересные книжки, в том числе с раскрашиванием картинок. На домашних занятиях они заменяют тетради для изучения английского языка, поскольку ученики еще не умеют хорошо писать. Вот рисовать цветными карандашами – в самый раз. Книжечку уместно взять с собой и в детский сад, если воспитатели приветствуют подобную деятельность.

К раскраскам относится оксфордское издание Activity Book for Children ! Книжная серия состоит из 6 частей. По мнению детсадовских педагогов эта совмещенная книга и тетрадь по английскому языку идеально подходит дошколятам. Вообще, полностью англоязычные книжки в большинстве своем лучше русскоязычных. Особое место среди них занимают изданные в Оксфорде, как образцы стандартного британского диалекта.

Важно не передержать малыша на слишком простых пособиях. Как только позволяет уровень развития, пора переходить к более сложным. В 5-6 лет на смену раскраскам приходит Picture Grammar for Children . Тоже From Oxford. Здесь сохраняется наглядный подход к обучению. На страницах очень много изображений привычных предметов с подписями, их названия надо запоминать и отвечать на вопросы. Грамматика с картинками уже раскрашена, но в тетради по английскому языку ребенок сам рисует изображенные вещи, когда выполняет упражнения.

Сравним по качеству с зарубежными конкурентами российский учебник Шишковой «Английский для малышей» . Пояснения на русском помогают родителям, воспитателям и прочим взрослым, которые не владеют иностранным. Ведь помощь наставника нужна в любом случае. Дети проявляют интерес к непонятному, и требуют пояснений.

Для учащихся в школе

Учебные пособия для младших классов сильно отличаются от предназначенных для старших школьников. Оксфордское издательство порадовало младшеклассников 6-томником Grammar Friends и серией книг Smart Grammar and Vocabulary. Первое издание отлично подойдет первоклассникам, но совсем не годится для дошкольного контингента. Второе еще серьезнее, и предполагает владение иностранной речью на самом начальном уровне. Каждый учебник по английскому языку построен на диалогах и простой бытовой тематике. Затрагивается семья, учеба, работа. Ученик выполняет интересные задания, с удовольствием читает забавные истории.

Из книг, вышедших за пределами Оксфорда, заслуживают внимания:

Active Grammar (издан Learners Publishing) – здесь меньше рисунков, но появляется серьезная грамматика;
Discover English (от Pearson) – состоит из 4-х частей с постепенным усложнением заданий;
Friends (от Longman) – вместо рисованных персонажей ученика сопровождают на страницах фотографии реальных детей;
National Geographic Children’s Books – уникальное игровое пособие с наклейками, используется в дополнение к основному, как и тетрадь по английскому языку .

Популярные русскоязычные издания:

«Играй и учись» – авторы написали (и нарисовали) целых 12 томов небольшого размера, если купить всю линейку, ученику долго будет чем заняться;
«It’s a long way» Татьяны Морозовой – это скорее самоучитель, для 6-10-летних за пределами начальной школы;
«Английский язык для детей. Большой самоучитель.» – составил Сергей Матвеев для тех, кто учится без учителей и репетиторов.

Специально для российских школ с углубленным обучением иностранному выпущена хорошая серия стандартизованных русскоязычных книг. Эти стандартные учебники для изучения английского языка привычнее людям старших поколений, хотя не такие скучные и оторванные от жизни, как издаваемые в прошлом веке. Авторство слегка меняется, в зависимости от класса. English для 1-3 классов написали И.Н. Верещагина и Т.А. Притыкина. Для 4-5 классов пишут О.В. Афанасьева и И.Н. Верещагина. С 6 по 11 класс школьников учат О.В. Афанасьева, И.В. Михеева и К.М. Баранова. Их книги содержат наработки для подготовки к государственным экзаменам. Каждому пособию соответствует тетрадь по английскому языку . Еще одна популярная книжная серия, менее официальная – FORWARD English под редакцией М.В. Вербицкой, в которую входят книги не для каждого класса.

Для студентов

В число наилучших входят:

пятитомник English File от солидного издательства Oxford University Press;
Speakout , подготовленный известным во всем мире Pearson Longman в сотрудничестве с BBC;
New Total English – углубленный курс того же издателя;
Upstream, изданный Express Publishing

Каждый современный учебник по английскому языку из перечисленных выше легко освоить. Издания предназначены для иностранцев, и учитывают вероятный языковый барьер. Лексикон актуальный на сегодняшний день, темы интересные, приводятся наглядные примеры. К литературе прилагаются компакт-диски с озвучкой и видеоматериалами. Рекомендуется еще купить тетрадь по английскому языку .

Кроме универсальных курсов, для студентов некоторых отраслей издают специализированные пособия . Среди них много русскоязычных, созданных с учетом специфики обучения в отечественных ВУЗах. Эти книги полезны учащимся, которые будут говорить с коллегами и клиентами на профессиональном жаргоне.

Экономистам и начинающим предпринимателям пригодится:

Английский для студентов экономических специальностей;

Будущим юристам поможет книга «Английский язык. Учебное пособие для юридических учебных заведений.»

Для учащихся медицинского направления подготовлены:

Английский язык для медиков (студентов, аспирантов, врачей и научных сотрудников);
English for Medical Students. Английский язык для студентов-медиков.

В пособиях по англоязычной медицине использована реальная практика врачей на территории США и Великобритании. Приводятся цитаты из журналов, выходящих в Англии, Америке, Канаде.

Общие

Для самостоятельной учебы и в качестве настольных книг замечательно подходит серия, изданная в Кембридже – English Vocabulary in Use . Популярный учебник по английскому языку разделен на уровни сложности: начальный (Elementary), средний (Intermediate) и продвинутый (Advanced). Выделены даже такие тонкие градации знаний, как Pre-intermediate и Upper-intermediate.

Подготовиться к сдаче TOEFL (языковый экзамен для иностранцев) поможет TOEFL iBT: The Official ETS Study Guide . Это наиболее официальное пособие, переизданное 4 раза с улучшениями и дополнениями. Считается обязательным для желающих успешно пройти тестирование и получить высокие оценки. Также подготовительные курсы по TOEFL разработаны издательствами Oxford, Cambridge и Longman. Какой из них выбрать – зависит от личных предпочтений. Практически все курсы сопровождаются CD с интерактивными задачами и прохождением тестов онлайн. Легальное приобретение материалов дает право на бесплатное подключение к порталу через интернет. Там кандидаты в знатоки иностранного тренируются проходить реалистичные задания, выбранные из прежних экзаменов.

Тетради для изучения английского языка

Хорошая рабочая тетрадка заметно облегчает учебу, особенно детям младшего школьного возраста. В тетрадь по английскому языку ребенок или взрослый не только записывает слова и предложения. Рядом приводятся подсказки, даются задания, которые нужно выполнить. Оптимальное соотношение пустого и заполненного места – 1:1, за исключением раскрасок, где большая часть посвящена рисованию.

Для учащихся в школе

Первоклассникам нравится тетрадь по английскому языку для рисования «Солнечные ступеньки» . Дети раскрашивают картинки, попутно знакомятся с алфавитом, учатся писать буквы и слова. Эта тетрадь по английскому языку пригодна для индивидуальных и групповых занятий, с легкостью адаптируется к учебной обстановке.

В первом классе школы с углубленным обучением необходима стандартная тетрадка, общепринятая в России. Такая тетрадь по английскому языку подготовлена Верещагиной в соавторстве с коллегами. Напоминает рабочую пропись для изучающих русский. Сначала ребенок учится писать различные палочки и крючочки, затем переходит к целым буквам, словам, и наконец к длинным фразам. Прививаются навыки чистописания и трудолюбия, чего так не хватает нынешнему компьютерному поколению.

В старших классах тетрадь по английскому языку усложняется, но суть остается прежней: красиво писать с подсказками, отвечать на вопросы, выполнять интересные задания. Серия тетрадок с ГДЗ для разных классов российских учебных заведений выпущена Афанасьевой с соавторами, как и соответствующие книги.

Также ученикам с 3-го по 11-й класс пригодятся тетради для изучения английского языка в виде словарей. Тетрадка-словарик состоит из таблиц с тремя колонками, куда записывают слова, транскрипцию и перевод. Набор для любого класса школы легко купить онлайн по доступной цене.

Для студентов

Замечательная рабочая тетрадь по английскому языку для 1-2 курса очной формы обучения подготовлена Л.А. Кузнецовой. Ее можно считать золотым стандартом для ВУЗов РФ. Помимо сборника упражнений, в тетради по английскому языку приводятся формы неправильных глаголов. Студентам удобно иметь под рукой такой мини-справочник, чтобы не заглядывать лишний раз в словари. Также четко расписаны правила применения глагольных времен: Simple, Continuous, Perfect, в настоящем, прошлом и будущем.

Специальные тетради выпускаются российскими университетами для учащихся технических специальностей, медиков, юристов, экономистов. Их следует искать на сайтах, посвященных определенным профессиям. В большинстве случаев тетради для изучения английского языка можно недорого заказать с доставкой, хотя в первую очередь они предназначены для местных студентов. Если приобрести сразу для целой группы или факультета, продавцы наверняка предоставят оптовую скидку.

Общие

Для самостоятельной учебы подойдет школьная или студенческая тетрадь по английскому языку, в зависимости от уровня подготовки. Студенческие хороши тем, что в них часто присутствует таблица неправильных глаголов. Школьные могут быть своего рода развлечением для взрослых со стартовыми познаниями в иностранном. Если с юных лет мало что запомнилось, самое время наверстать отставание, и с пользой провести время.

Итог

Полезной для учащихся литературы много. Что выбрать – зависит от поставленных целей. Задачи бывают разные:

пораньше научить ребенка говорить по-английски;
успевать за школьной или университетской программой, сдавать ЕГЭ и прочие экзамены;
заняться самообразованием, расширить лингвистические познания;
подготовиться к сдаче TOEFL, к эмиграции или собеседованию;
общаться с иностранцами, заниматься бизнесом за рубежом, работать по профессии.

Каждой цели соответствует свой набор книг и дополнительных материалов. К школьному пособию наверняка понадобится тетрадь по английскому языку . Многие западные издания сопровождаются компакт-дисками с аудио- и видеоматериалами. Постепенно к ним присоединяются и отечественные. Вряд ли просмотр видеороликов поможет угодить строгому учителю в элитной гимназии. Но окажет неоценимую помощь, если бывший ученик попадет хотя бы в зарубежный аэропорт. Тем более, если необходимо выйти из него, и участвовать в повседневной англоязычной жизни.

Лучше ли бумажные книги, чем электронные? Несомненно. Их удобнее читать, не так напрягаются глаза. Если взять с собой на отдых за городом, нужно меньше предосторожностей, чем при обращении с планшетом или нетбуком. Дошкольникам вообще противопоказана электронная литература, достаточно лишь общего знакомства с клавиатурой и экраном. Заменить раскраски электроника не сможет в принципе. Пусть ребенок сперва научится держать ручку и карандаш, потом уже перелистывать мышкой виртуальные страницы.

» Учебники по английскому языку

Самообразование является наиболее сложным методом изучения не только английского, но и любого другого языка. И на эффективность этого процесса влияет два основных фактора: стремление и учебные материалы.

Подобрать самоучитель довольно непросто, так как в сети присутствует масса учебников, среди которых легко выбрать неправильное пособие. Чтобы избежать таких ошибок мы предлагаем вам взглянуть на ТОП- 5 лучшие учебники для изучения английского языка, предназначенных как для начинающих, так и продвинутых студентов.

1. «English Grammar in Use» — Raymond Murphy, Martin Hewings.

«Красный Мерфи», «Зеленый Хьюгинс», почти каждый студент слышал об этих учебниках. Ведь на данный момент это лучший учебник английского языка для самостоятельного изучения.

Скидки:

Режим обучения: Онлайн

Бесплатный урок: Предусмотрен

Методика обучения: Игровая

Онлайн тестирование: Предусмотрено

Литература: Онлайн библиотека

Адрес:

lion: 2018-12-25 09:23:09
нужно очень сильно постараться, чтоб найти у этой школы объективные недостатки) я месяц уже являюсь активным пользователем, перебрал чуть ли не все доступные бесплатные материалы для начинающего уровня и понимаю, что существенно приподнял свой уровень английского - проще стало общаться в играх с иностранными ребятам, лучше их понимаю и более-менее грамотно могу ответить хотя бы простенькими предложениями. структура занятий, особенно по грамматике, проста и незатейлива, в то же время удобна и эфф...
Эльза Снежинка: 2018-12-21 18:20:22
Полтора года, неспеша, по паре часов в неделю занимаюсь на этом сервисе. Слова учу, аудирования прохожу - весьма интересное занятие, однако! Польза ощутима: уже спокойно могу простенькую художественную литературу воспринимать, могу писать предложения, по конструкции сложнее, чем "май нэйм ис Лиза", но до свободной речи ещё далеко, хоть это и не было изначальной целью. Ценовая политика очень лояльная - даже студенты смогут себе не в ущерб бюджету открыть дорогу к знаниям)...
Нортон: 2018-12-21 18:10:13
Занимался тут в выпускном классе, чтоб получше английский на экзамене сдать, подтянул, сдал хорошо - на пару лет забил. Сейчас снова вернулся с уровнем знаний хуже прежних, стартую со среднего уровня сложности - нехорошо это, но благодаря грамотной компановке курсов и их наполнению буксовать не приходится и быстро вспоминаю забытое, планирую за полгода взять уровень upper intermediate....

Lingualeo

Скидки: Скидки при оформлении годовой подписки и для постоянных пользователей

Режим обучения: Онлайн

Бесплатный урок: Предусмотрен

Методика обучения: Игровая

Онлайн тестирование: Предусмотрено

Отзывы клиентов: (4.2/5)

Литература: Онлайн библиотека

Адрес: 143026, г.Москва, «Сколково», Луговая ул., 4, строение 8, [email protected]

Три самоучителя предназначаются для уровней «Beginner», «Intermediate» и «Advance». Пособия являются универсальными и подходят практически для любых целей (изучение бизнес английского, грамматика и т.д.)

В каждой книге есть более 100 уроков, сложность которых равномерно увеличивается. Этот учебник для самостоятельного изучения английского языка предлагает лаконичное изложение материала. Один урок занимает всего две страницы: одна с теорией, а другая с практикой. В связи с этим обучение проходит в приятном и легком темпе.

На отдельных дисках вы можете найти дополнительные аудио упражнения. Тем не менее, учебник написан на английском. Поэтому использовать его для обучения с нуля довольно затруднительно.

Но если вы осилите все три книги, то будьте уверены, что ваш английский достиг уровня Advance.

2. «Самоучитель английского языка. Систематический фундаментальный курс» — А. Комаров

Пособие относится к разделу учебники для изучения английского языка с нуля. Самоучитель поможет выучить язык до высокого уровня даже тем, кто ни разу не видел и не слышал английскую речь.

Учебник содержит различные схемы, таблицы, диаграммы и массу полезных упражнений для закрепления знаний. Кроме того, в каждом уроке присутствует грамматика и фонетика. Такие учебники для самостоятельного изучения английского языка позволяют плавно переходить от простейших правил к сложным грамматическим конструкциям.

Пособие не содержит аудиоматериалов, поэтому мы советуем использовать Google-переводчик. Данный сервис позволяет переводить целые предложения онлайн и сразу же прослушать их звучание.

3. «Assimil. Английский без труда сегодня» — Антони Булжер.

Если вы не знаете, какой учебник лучше для изучения английского языка, то советуем попробовать Assimil. Пособие основано на методике интуитивной ассимиляции. То есть вы ежедневно контактируете с английским языком: читаете тексты, говорите и слушаете английскую речь.

PuzzleEnglish

Скидки: 7 дней бесплатно

Режим обучения: Онлайн

Бесплатный урок: Предусмотрен

Методика обучения: Самостоятельное обучение

Онлайн тестирование: Предусмотрено

Отзывы клиентов: (5/5)

Литература: -

Адрес: -

Стоимость обучения: От 35$/урок

Скидки: Не предусмотрены

Режим обучения: Онлайн/Skype

Бесплатный урок: Не предусмотрен

Методика обучения: Определяется преподавателем

Онлайн тестирование: Предусмотрено

Литература: Определяется преподавателем

Адрес: Mountain View, Калифорния

Lux: 2018-12-25 09:19:54
сервис, который помогает взглянуть на многие страны по-другому. я люблю путешествовать по миру, бывал в Чехии, Таиланде, Канаде... но как турист, которому отель бы и кучу ресторанов-магазинов рядом. со временем приоритеты поменялись, захотелось изучить что-то новое и интересное, а что, если не английский, да ещё и таким замечательным способом, который предлагает linguatrip? за десяток занятий с Джо поставил более-менее нормальное произношение и оформил 4-недельное путешествие в канадский Oxford ...
Лара: 2018-12-21 17:07:47
Планирую получать второе высшее заграницей, предположительно - в Канаде. На данный момент мой разговорный английский слишком слаб, чтоб пойти на такой шаг, поэтому со школой linguatrip начну с малого: сначала удалённые уроки по Скайпу, затем наведаюсь ещё в пару Канадских школ на курсы - раз уже ездила, этой осенью, но очень стеснялась и так толком и не заговорила, видимо из-за того, что находиться в англоязычной среде для меня было в новинку. С визой linguatrip тоже очень помогли, всего за чуть...
Olga: 2018-12-21 16:47:54
Провели благодаря этой платформе с подругой всё лето на Кипре!) летний лагерь, который мы выбрали, "English in Cyprus" - это просто бомба!) Переживали, что обучение будет занимать всё свободное время и кроме него сил больше ни на что не хватит, но оказалось всё гораздо лучше: были вечерние и дневные развлечения, опять же, сопряжённые с обучением, комфортнейшее жильё, парки развлечений там - улёт! Короче, в следующем году рванём туда же)...

Изучение базируется как на письменных, так и на устных упражнениях. Особенностью курса является наличие актуальных жизненных ситуаций, описанных в учебнике на английском. Благодаря этому вам будет проще влиться в англоязычную среду на курорте, работе или просто в путешествии.

Полный курс включает объемный учебник на 640 страниц и CD с mp3 файлами-упражнениями.

4. «Новый классный самоучитель английского» — Драгункин А.

При изучении английского нельзя не вспомнить учебники Драгункина. Если вы часто интересовались, по какому учебнику лучше учить английский, то вам наверняка советовали этого автора.

Драгункин написал целую серию книг по изучению английского, которые похожи не на пособие, а скорее на остросюжетный роман, где вы являетесь главным героем. Автор подает материал очень специфично. При этом некоторым такая подача очень нравится, а другие ее просто терпеть не могут.

Поэтому советуем вам использовать это пособие если не в качестве основы, то хотя бы как дополнительное. Книга пестрит различными фактами, историями, восклицаниями и мотивационными призывами от автора. Если вам нравятся нетрадиционные методики обучения, то Драгункин - это ваш выбор.

5. «Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений» — Ю. Б. Голицынский.

Вы можете спросить, какие учебники по английскому самые эффективные, и чаще всего вам будут отвечать: «Те, которые предлагают фундаментальные знания и помогают их закрепить». Именно к такому типу относится пособие Голицынского.

Этот сборник упражнений составлялся 25 лет. Книга предназначена для учеников уровня Intermediate и выше. Если вы хотите достигнуть серьезных высот в английском, но пока находитесь на среднем уровне, то учебник должен стать вашей настольной книгой.

И твердо намерен изучать английский язык, наша подборка из 20 учебников, пособий и словарей со ссылками, по которым их можно скачать бесплатно в формате PDF. Лучшие учебники для изучения английского языка самостоятельно к вашим услугам.

Изучение иностранных языков становится все популярнее, а курсы — все дороже. Но благодаря интернету, даже без посещения курсов можно изучать язык. Как выучить английский язык дома? Несложно, если задаться целью! открывает широкие возможности для людей, способных к самообразованию.

Basic English grammar

Язык: английский

Грамматика для начинающих, обучение начинается с азов: с самых простых слов и грамматических правил. Для удобства проиллюстрировано картинками, для более легкого восприятия и запоминания материалов, но задания на английском языке.

Cambridge English Grammar

Язык: английский

Серия Кембриджских учебников является одной из самых популярных, их смело можно отнести к лучшим учебникам для изучения английского языка самостоятельно. Эта книга — одна их них, удачное пособие для самостоятельного изучения языка путем доступного изложения правил и тематических упражнений.

Advanced Grammar in Use

Язык: английский

Учебник разработан для самостоятельного изучения английского языка для тех, кто уже владеет английским на высоком уровне; его задача — растолковать подробнее использование артиклей, времен и других моментов, связанных с правилами грамматики.

Common Mistakes in English

Язык: английский

Сборник самых распространенных ошибок, которые допускают при написании, построении предложений и выборе времен. Эффективной методикой считают следующую: преподаватель указывает студенту страничку, на которой он уже самостоятельно ищёт ошибку, которую допустил в выполненных упражнениях. Но вы можете и при самостоятельном обучении ознакомиться с содержимым этого учебника, чтобы в будущем избежать банальных ошибок.

When Bad Grammar Happens to Good People

Язык: английский

Как Это Сказать По-Английски?

Язык: русский

Учебник рассчитан на начинающих, чтобы помочь им не только читать и понимать прочитанный текст, но и свободно разговаривать на английском языке, могли объяснить свои эмоции и потребности.

Конструкции и обороты английского языка

Язык: русский

Учебник по грамматике, абсолютная теория и примеры без упражнений, но их достаточно много есть в интернете, поэтому книга является хорошим теоретическим базисом для тех, кто начинает изучать английский язык.

Новая лексика

Язык: русский

Учебник построен довольно сложно, но если постараться в нем разобраться, то можно найти много интересной информации, а также примеры из известных изданий, книг и признанных учебников.

Практическая грамматика английского языка

Язык: русский

Еще один учебник по грамматике английского языка от, А до Я, доступный и развернутый.

Теория и практика перевода

Язык: русский

Пособие для правильного перевода с английского на русский язык, теория с примерами и практическими заданиями. Предназначен для студентов разных направлений науки и техники. Но может подойти и другим специалистам, которые увлекаются переводом.

A Practical English Grammar

Язык: английский

Очень детально расписано и разъяснено все правила грамматики, начиная с артиклей и до самых сложных правил.

Английские времена и конструкции

Язык: русский

«Дорогой друг! Не пора ли избавиться от нескольких комплексов — в том числе от комплекса незнания английского языка?» — так начинается обращение к читателю. Вообще вся книга написана в доступном и даже шутливом формате, как будто автор обращается именно к тебе.

Английские времена и конструкции - изображение №1" >

Английские времена и конструкции - изображение №2" >

English Vocabulary in Use

Язык: английский

Едва ли не самые популярные и полезные учебники по английскому языку для самостоятельного изучения, увеличения словарного запаса и практики приобретенных знаний, рассчитанные для разных уровней владения языком.

New Headway Pronounciation Course

Язык: английский

Целый сборник учебников по изучению английского языка для усовершенствования произношения, кроме учебников также содержит обучающие видео. Разработан для разных уровней изучения языка: от начального до свободного владения.

A handbook for authors. Preparing your manuscript for Oxford university press

Plain English for Lawyers

Язык: английский

Учебник, который помогает юристам научиться правильно и корректно говорить по английски, грамотно используя юридические термины.

Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Новосибирский государственный медицинский университет»

Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации

(ГБОУ ВПО НГМУ Минздравсоцразвития России)

Черединова О.В.

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ

ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

для студентов I курса лечебного, педиатрического и стоматологического факультетов

CYCLE I. MEDICAL EDUCATION

Lesson 1. Правила чтения
Имя существительное
Личные местоимения
Числительное
Формы глагола to be
Формы глагола to have
Порядок слов в утвердительном предложении


Lesson 2. Present Simple
Степени сравнения прилагательных и наречий
Модальные глаголы
English and its Role for Medical Students
Lesson 3. 3 формы глагола

Причасти I и II в роли определения
Medicine: History (part I)
Lesson 4. Вопросительные предложения
Medicine: History (part II)
Lesson 5. Согласование времен (одновременное действие)
Парные союзы


Lesson 6. Passive Simple
Причастие II (повторение)……………………………………..
Abu Ali Ibn-Sina (Avicenna)
Lesson 7. Оборот there is/are
Continuous Active
Higher Education in Great Britain and in the USA
Lesson 8. Пассивный залог (повторение)
The Novosibirsk medical University
Lesson 9. Повторение лексико-грамматического материала
My future Profession

Грамматика: имя существительное, личные местоимения, числительные, формы глаголов to be, to have , порядок слов в утвердительном предложении

I. Прочтите следующие слова по правилам:

children, mean, hospital, student, person, pure, leave, while, member, third, treatment, type, skull, chest, shoulder, fiber, agent, strong, bone, line

II. Прочтите следующие слова по транскрипции:

anatomy , chemistry [‘kemistri] , microbiology[,mQikrObQi ’OlqGi], patient [‘peiSqnt] , medicin [‘medsin] , pathology , blood , atrium [‘eitrium] , mind , general [‘Genqrql] , responsible , library [‘lQibrqri] , health

III. Образуйте единственное число существительных:

parents, children, libraries, types, lives, women, houses, mice, relatives, teeth, babies

IV. Объясните употребление предлогов, прочтите предложения и переведите их:

1. The lectures delivered by the professors of our Institute are interesting. 2. I write my exercises with a pen. 3. Our assistant’s experiments were successful. 4. He pays great attention to his studies. 5. This book was written by a famous writer. 6. The article was about doctors. 7. He gave the textbook to his friend. 8. The patients of this doctor were children. 9. Children’s parents asked many questions.

V. Прочтите и переведите предложения, обращая внимание на местоимения:

1. We live with our parents. 2. Her son works with my uncle. 3. I live not far from you and your sister. 4. Their flat is on the second floor. 5. She finished our school. 6. Our doctor is young. 7. We have a dog. We like it and it likes us.

VI. Раскройте скобки, употребив соответствующую форму личных местоимений:

1. (I) friend sends (I) many letters. 2. (He) brother knows (you). 3. (I) often see (they) in the park. 4. Don’t ask (he) about (he) wife. 5. (He) met (she) at the party.

6. (We) teacher greets (we) every morning. (We) greet (she) too. 7. (You) son studies together with (I).

VII. Назовите следующие числительные:

3547, 20й, 0.005, 1987год, 1/3, 209, 31й, 2.65, 2/5

VIII. Вставьте соответствующую форму глагола to be в настоящем времени:

1. He … a student. 2. You … students. 3. I … a teacher. 4. She … a young lady. 5. It … a car. 6. Nick … from London. 7. Ann … a doctor. 8. This … a book. 9. The door … open. 10. They … friends. 11. His name … Jack. 12. I … from Novosibirsk.

IX. Найдите в предложениях глагол to be , определите его время и переведите предложения:

1. Mike is a student. 2. His mother was a doctor. 3. Helen and Ann are schoolgirls. 4. The Smiths were in Paris. 5. His daughter will be a student. 6. She is married. 7. Her husband was in the hospital. 8. I will be seventeen.

X. Вставьте глагол to be в соответствующей форме:

1. I … in London in summer. 2. My son … a schoolboy next year. 3. Our relatives … at home now. 4. My sister … a housewife. 5. His daughter … in Paris last year. 6. His nephew … a doctor in a year. 7. Her husband … twenty seven yesterday. 8. My son’s friends … students of the medical university.

XI. Ответьте на вопросы:

1. Are you a student of the stomatological faculty?

2. Was it difficult to enter the university?

3. Is it interesting to study at the medical university?

4. Are your friends students?

5. Is your mother a doctor?

6. Will you be a good student?

7. Were you in Moscow this summer/

8. Is anatomy your favourite subject?

XII. Определите время глагола to have и переведите предложения:

1. They had a house but now they have a flat. 2. My friend will have a new job soon. 3. Her aunt has two children. 4. I have no car. 5. His daughter has many English books. 6. He has no relatives in France. 7. They have breakfast at nine o’clock. 8. She had a headache yesterday. 9. I will have no time tomorrow. 10. Their children have no problems.

XIII. Переведите предложения:

1. У нее было много друзей. 2. У наших родственников новая квартира. 3. У него болит зуб. 4. Обычно они обедают в три часа. 5. У них была большая семья. 6. Я сегодня не завтракал. 7. Завтра у меня будет свободное время.

XIV. Составьте предложения, соответствующие русскому варианту:

1. Мой двоюродный брат хороший врач. doctor, cousin, a, is, good, my

2. В этом институте учатся друзья моей дочери. friends, study, my, this, institute, daughter’s, at

3. У него много родственников. many, he, relatives, has

4. В этом отделении работает 15 врачей. work, fifteen, doctors, in, department, our

5. Их сейчас нет дома. home, now, they, not, are, at

6. Его дочери завтра исполнится 5 лет. five, his, tomorrow, will, daughter, be

7. Прошлым летом мы не были в Москве. were, in, last, not, we, Moscow, summer

XV. Поставьте слова в правильном порядке:

1. policeman, from, is, John, a, New York

2. is, coffee, nice, not, English, very

3. Tim, in, work, and, Madrid, Sally

4. has, very, free, he, time, little

XVI. Прочтите следующие слова и дайте их русские эквиваленты:

Biology, college, computer programmer, practical, pensioner, visit

XVII. Выучите следующие слова и словосочетания:

What does he/she look like? – Как он/она выглядит? good-looking - симпатичный

fair hair [‘fFq ‘hFq] - светлые волосы to look younger - выглядеть моложе

medium height [‘mJdjqm hQit] - средний рост tall - высокий

slim - стройный

experienced - опытный, квалифицированный broad-shouldered [‘brLd ‘Souldid] - широкоплечий

to have much in common - иметь много общего different views on smth - разные взгляды на ч-л to be fond of - увлекаться. любить

to go in for sports - заниматься спортом to take care of smb - заботиться о к-л to be good at smth - быть способным к ч-л

to tidy - убирать, приводить в порядок to run the house - вести хозяйство

to be married [‘mqerid] - быть женатым/замужем one’s own - собственный

lawyer - юрист housewife - домохозяйка son - сын

daughter [‘dLtq] - дочь nephew - племянник niece - племянница relative - родственник

to get on well - быть в хороших отношениях, ладить pet - питомец, любимец

XVIII. Прочтите и переведите текст:

I am Ann Smirnova. Ann is my first name and Smirnova is my surname or family name. I am seventeen. I want to tell you some words about my family. It is not very large. We are five in the family: my mum, dad, grandmother, brother and me.

My mother is a teacher of biology. She works in a college. She is a goodlooking woman with grey eyes and fair hair. She is forty four but looks much younger. She is medium height and slim.

My father is a computer programmer. He is very experienced. He is a broadshouldered, tall man with dark hair. He is forty five. My parents have much in common. But they have different views on books, films and sports. For example, my father is fond of football and tennis. My mother doesn’t go in for sports but she is fond of reading books and different magazines. My parents are hard working people. My mother keeps the house and takes care of us. She is very good at cooking and she is very practical. I try to help her with the housework. I wash dishes, go shopping and tidy our flat.

My grandmother is a pensioner. She lives with us and helps to run the house. My brother Nick is twenty three. He is married and has a family of his own.

He is a lawyer . His wife is a housewife. They have twins – a son and a daughter. I often visit them and play with my nephew and niece.

We have many relatives and we get on well.

I am fond of animals. We have two pets. They are a big dog and an Angora

XIX. Переведите следующие словосочетания:

имя и фамилия, иметь много родственников, сын и дочь, племянник и племянница, в нашей семье три человека, симпатичный человек, светловолосая женщина, широкоплечий мужчина, стройная девушка

среднего роста, высокий парень, у нас много общего, у них разные взгляды на жизнь, увлекаться музыкой, заниматься спортом, хорошо готовить, быть способным к языкам, заботиться о детях, вести хозяйство, убирать квартиру, мыть посуду, ходить по магазинам, быть замужем, хорошо ладить с кемлибо, иметь питомца

I. Answer the questions:

1. What is your first name?

2. What is your family name?

3. How old are you?

4. Is your family large?

5. How large is your family?

6. What is your mother?

7. What does she look like?

8. What is your father?

9. What does he look like?

10. Do you get on well with your parents? 11, Do you have much in common with them?

12. What do you have different views with your parents on?

13. Do you have a brother or a sister?

14. Do you have a niece or a nephew?

15. Do you have many relatives?

16. Who runs your house?

17. Do you help your parents with the housework?

18. Do you have grandparents?

19. Are they pensioners?

20. Do you have a pet?

II. Translate the sentences:

1. Наша семья не очень большая. Нас четверо: мама, папа, старшая сестра и я.

2. Моя мама симпатичная, стройная женщина среднего роста. У нее светлые волосы. Она домохозяйка.

3. Мой папа высокий и широкоплечий. Он опытный юрист.

4. У меня хорошие отношения с родителями, потому что у нас много общего. Но у нас разные взгляды на одежду и музыку.

5. Моя мама ведет хозяйство. Но я помогаю ей убирать квартиру и мыть посуду.

Иногда я хожу в магазин.

6. Моя старшая сестра замужем. У нее своя семья. Ее муж программист. У них

сын. Он мой племянник. Племянницы у меня нет.

7. Я занимаюсь спортом, и говорят, что у меня есть способности к химии.

8. У нас есть любимец. Это большая и умная собака. Ее зовут Зус.

9. Мои бабушка и дедушка пенсионеры. Они живут в другом городе. Мы часто

навещаем их.

III. Tell us some words about your family.

I. Выучите следующие слова и выражения:

to enter the university - поступить в университет alarm clock - будильник

to wake up - просыпаться

to take a shower - принимать душ to get dressed - одеваться

sausage [‘sLsiG] - колбаса

to leave (left, left) - уходить, покидать underground station - станция метро

It takes me … to … - мне нужно …, чтобы

favourite subject [‘feivqrit ‘sAbGqkt] - любимый предмет to move - переезжать

to be hungry [‘hANri] - быть голодным, хотеть есть

to do home assignment - делать домашнее задание hour - час

favourite activities - любимое занатие to look forward [‘fLwqd] - с нетерпением ждать

II. Прочтите и переведите текст:

This year I entered the Medical University. Now I am a first-year student. On weekdays the alarm clock wakes me up at 6.30. In ten minutes I get up and my working day begins. I go to the bathroom, take a shower and clean my teeth. After that I go to my room and get dressed.

My mother makes breakfast for me. Usually I have a cheese or sausage sandwich and a cup of coffee with cream.

I leave the house at 7.30 and go to the nearest underground station. Sometimes I go by bus. It takes me 40 minutes to get to the university. Our classes begin at 8.20. Usually we have two or three lectures and practical classes. We study many subjects but human anatomy is my favourite one. It is very interesting but difficult. During the day we have to move from one block` to another. Usually I have lunch in a cafй but sometimes I have no time to have it.

I come home at about 7 sometimes later. I am always very hungry. So first I have dinner and have a little rest. Then I do my home assignments. It takes me two or three hours. In the evening I watch TV or listen to music. And I go to bed at about 12. When I have free time my favourite activities are going to the movies or different parties or clubs with my friends or playing volleyball. But on my weekdays I am very busy. So I always look forward to Sundays to do the things like that.

I. Answer the questions :

1. What are you?

2. When do you usually get up on weekdays?

3. What do you do in the morning?

4. Do you have breakfast?

5. What do you have for breakfast/

6. When do you leave the house?

7. How do you get to the university?

8. How long does it take you to get to the university?

9. When do your classes begin?

10. What is your favourite subject?

11. Where do you usually have lunch?

12. When do you come home?

13. What do you do in the evening?

14. How long does it take you to do your homework?

15. Do you have much free time?

16. What are your favourite activities when you have free time?

II. Tell us about your working day.

Грамматика: Present Simple, степени сравнения прилагательных и наречий, модальные глаголы

ENGLISH AND ITS ROLE

FOR MEDICAL STUDENTS

Запомните:

Cуффикс –ly образует наречия от основы прилагательных и существительных: bad-badly.

Ic, -al образуют прилагательные от основы существительных: base-basic.

Er образует существительные от основы глаголов: to teachteacher.

Tion (-ssion, -sion), -ment, -ture - суффиксы существительных

I. Прочтите и переведите:

1. actively, mostly, absolutely, universally

2. official, political, scientific, medical, special, professional, еssential, natural

3. speaker, provider, leader, manager

4. organization, nation, information, introduction, profession, obligation, decision

5. treatment, achievement, development

6. literature, nature, future

II. Прочтите следующие названия:

Great Brirain [‘breit ‘britn]

The United States of America

Australia

New Zealand

Irish Republic [‘QiriS ri ’pAblik]

Canada [‘kqenqdq]

South Africa [‘sQuT ‘qefrikq]

III. Выучите произношение следующих слов и дайте их русские эквиваленты:

official , literature [‘litqritSq] , specialist [‘speSqlist], universally [,jHni ’vWsqli] , essential , natural [‘nxtSqrql], process[‘prousqs] , qualified [‘kwOlifQid] , original , profession , practice [‘prqektis]

IY. Выучите новые слова и словосочетания: important [ im ’ pLtqnt] - важный, значительный in the world [ wWld] - в мире

native - родной

to achieve - достигать exchange - обмен

to promote - способствовать, обеспечивать

to develop - развивать, разрабатывать, появляться